Saltar al contenido
Viernes, 16 de octubre de 2026
Actualidad y noticias, al instante
Entretenimiento /

Los vecinos de Taylor Swift y Travis Kelce se plantan: el árbol que faltaba y la raíz del problema

Vecinos de Bratenahl, Ohio, pusieron el grito en el cielo en las reuniones de planificación municipal por las reformas que la pareja quiere hacer en su mansión de cinco millones de dólares. Una tubería compartida, una valla de casi dos metros y la preocupación por los ciervos de la zona: te cuento cómo se cocinó el cruce.

Por Camila ParedesCultura y espectáculos · · hace 7 d
Los vecinos de Taylor Swift y Travis Kelce se plantan: el árbol que faltaba y la raíz del problema

Me acomodé en el bar de la esquina de la municipalidad de Bratenahl con el café en la mano y la tablet abierta: otra vez me había ganado el impulso de covering Anglo, pero esta vez la cita valía la pena, porque en esa sala chica, con las persianas a medio bajar, se estaba dirimiendo una pulseada insólita entre una estrella pop, un campeón de fútbol americano y un puñado de vecinos que llevan décadas cuidando su cuadra.

La disputa no es ni más ni menos que por el plan de reformas que Taylor Swift y Travis Kelce quieren ejecutar en la mansión frente al lago Erie que compraron en marzo pasado por una sociedad vinculada al jugador de los Kansas City Chiefs. En las últimas reuniones de planificación, varios residentes levantaron la voz y plantearon reparos concretos: temen que los nuevos árboles dañen las cañerías compartidas, que la valla proyectada afecte a los ciervos del barrio y que la obra altere un ecosistema que ya sienten propio.

El árbol que puede tapar una cañería y dejar sin baño a media cuadra

“Pueden ser desbordamientos catastróficos del alcantarillado.”Vecina que vive en la casa contigua desde hace más de 30 años

Esa es la advertencia que dejó en la sala la mujer que tiene la propiedad pegada a la de la pareja. Relató que le presupuestaron 75.000 dólares para proteger la tubería de desagüe compartida del avance de las raíces de los árboles perennes que están pensando plantar. Y avisó que el tema ya está en manos del abogado de Swift y Kelce, lo que da una idea de cómo se puso el clima.

  • Forestación: vecinos temen que las raíces tapen la cañería de desagüe compartida y haya desbordamientos.
  • Valla: la Junta de Revisión Arquitectónica aprobó una versión reducida de 1,8 metros, en lugar de los 2,4 originales.
  • Fauna: preocupa el impacto sobre ciervos de la zona si se modifica el cerco perimetral.
  • Mantenimiento: la pareja asegura haber limpiado a presión la tubería por su cuenta, sin pedir colaboración.

La palabra de los Kelce-Swift en el expediente y el próximo round

“El proyecto busca privacidad y seguridad. Hicimos una limpieza a presión de la tubería de alcantarillado sin pedir ayuda, para demostrar nuestra buena voluntad.”Jacob Kutz, de Tiny Construction, responsable de la obra

El encargado de llevarles las ideas a la junta fue Jacob Kutz, de la empresa Tiny Construction, que ofició casi de traductor entre el proyecto de la pareja y los funcionarios locales. Planteó que las mejoras responden a un reclamo razonable de dos celebridades con necesidades de privacidad evidentes y recordó que ya hicieron tareas de mantenimiento de manera voluntaria. La Junta aprobó el plan de paisajismo del frente de la propiedad, pero la historia no terminó: en una próxima sesión se va a presentar un tercer proyecto para seguir con las reformas.

La mansión, valuada en cinco millones de dólares, es apenas una pieza más del mapa inmobiliario que manejan juntos: también tienen propiedades en Kansas, Nueva York, Tennessee, Rhode Island y California. Y como plus de seguridad, la pareja instaló un sistema de alerta que suena cuando alguien se acerca demasiado al perímetro. La próxima reunión de planificación de Bratenahl vuelve a meter la discusión en el centro de la escena y deja servida la pregunta que sobrevuela todo este cruce: ¿cuánto peso debe tener un vecino con tres décadas en el barrio frente a una pareja famosa que necesita su privacidad? Por lo pronto, la próxima cita es en Ohio y la entrada, como en cada audiencia vecinal, es libre y gratuita. Solo hay que aguantar el café largo y las sillas de plástico.

CP
Camila ParedesCultura y espectáculos

Te puede interesar