Abadi se sube al escenario con la ausencia a cuestas y convierte el duelo en una hora de teatro
El dramaturgo presenta "Lenguajes del adiós", un unipersonal en El Camarín de las Musas donde reconstruye, entre VHS y canciones, los últimos tiempos de su madre. Humor, dolor y mucha vida íntima sobre las tablas.
Llego a El Camarín de las Musas un domingo a las seis de la tarde, cuando la fila todavía está formándose en Mario Bravo 960. La gente conversa en voz baja, como si ya supiera que lo que viene no es una comedia ligera. Cuando se abren las puertas y uno toma asiento, el escenario aparece casi desnudo: un escritorio chico, una silla, algunos objetos sueltos y una pantalla apagada. Esa austeridad, advierte uno rápido, es parte del pacto que propone Patricio Abadi con el público.
El dramaturgo sale a escena y no interpreta a nadie. Es él, con su voz y su cuerpo, el que se planta adelante para recorrer un tramo de su propia biografía. El centro del relato es su madre, profesora de letras, fallecida de cáncer de páncreas. A lo largo de sesenta minutos, Abadi alterna anécdotas familiares, canciones y registros caseros en VHS filmados por él y por su hermano en los últimos meses de vida de ella. Esas imágenes hogareñas, proyectadas en la pantalla, funcionan como columna vertebral del unipersonal.
Dolor y humor, en la misma bolsa
Lejos de caer en la sensiblería, la obra encuentra un equilibrio delicado entre la emoción y la risa. En uno de los tramos, Abadi recuerda la primera presentación de su pieza "Ya no pienso en el matambre ni le temo al vacío" en un festival teatral, y la reacción de su madre esa noche. El público de El Camarín ríe y, al rato, se queda en silencio frente a otra escena. Así, propuesta y espectador transitan juntos el duelo sin que el relato se vuelva solemne ni impostado.
“El cáncer de páncreas está asociado a la falta de dulzura. Y yo pienso en mamá. En todas las caricias que le fueron sustraídas a mi mamá desde la infancia. No nacer del deseo sino de la atrocidad.”Susan Sontag, citada por Patricio Abadi en escena
Lo que hay que saber antes de ir
- El espectáculo se llama "Lenguajes del adiós" y es un unipersonal escrito y protagonizado por Patricio Abadi, autor de más de cuarenta obras.
- La puesta es austera: un escritorio, una silla, objetos puntuales y proyecciones en VHS. No hay efectos de iluminación elaborados.
- La duración es de 60 minutos y se presenta los domingos a las 18 en El Camarín de las Musas, Mario Bravo 960.
- Tuvo su estreno en el Teatro Nacional Cervantes y ahora lleva adelante su temporada en esa sala del barrio porteño.
- Hacia el final, aparecen imágenes en video del hijo pequeño de Abadi junto a su exesposa, como contrapunto que señala la continuidad de la vida.
Salgo de la sala con una sensación rara, de esas que no se van de un día para el otro. La sala estaba colmada y el silencio posterior a la última imagen decía mucho del clima que se había generado. Si están pensando en ir, les cuento los datos concretos para que no se pierdan: "Lenguajes del adiós" se presenta todos los domingos a las 18 en El Camarín de las Musas, en Mario Bravo 960. Las entradas se consiguen en la boletería de la sala o por los canales habituales, y conviene reservar porque los domingos suele haber buena concurrencia. La obra dura sesenta minutos, así que entra perfecto en una tarde de fin de semana. Y una última cosa: vayan preparados para reírse y para quebrarse un poco en la misma butaca. Eso, creo, es lo que Abadi logra con honestidad.
